| |
Myrkwid en de betekenis:
Myrkvišr of Myrkwid (ook geschreven als Myrkvid, Myrkvidur of Myrkwidur) is volgens de oud Noordse sagen en mythologie het "Donkere Woud" in het zuiden. Ik spreek hier met opzet van "Noordse" en niet van "Noorse", omdat het gaat over sagen en mythologie van de Germaanse volken van Noord Europa. Dit omdat de stammen in Scandinaviė, bekent als Noormannen en
Vikingen, behoren tot de Germaanse volken. Dit soort verwaring zie je ook in het Engels waar men spreekt over Germany als men Duitsland bedoelt. De naam Myrkwid is in het Engels te vertalen naar Myrky Wood. Myrk is dan Myrky, wat donker betekent. En Wid is dan Wood, wat Woud of Bos betekent. In het Oud Engels geschreven als myrcwudu, wat op
modern Engels geschreven wordt als Mirkwood.
Volgens Noorse mythologie is Myrkwid gelegen tussen Asgard en Muspelheim.
|